La discusión suele reducirse a «contratar o subcontratar». La pregunta útil es qué parte del trabajo se repite todos los días, qué parte exige un especialista un par de veces al año y quién va a tomar las decisiones.
Este artículo compara los dos modelos con una tabla, desglosa de qué se compone el coste de cada uno y propone criterios para decidir.
Los tres modelos que se comparan
- Interno: personas contratadas por la empresa (una o varias) que se ocupan del marketing. Pueden ser un responsable y un ejecutor, o un departamento.
- Externo: una agencia, una consultora o profesionales independientes que prestan el servicio con su propio equipo y herramientas. Puede ser un servicio completo o una especialidad concreta, como SEO o campañas de pago. La página sobre departamento de marketing externo explica cómo funciona un servicio completo.
- Mixto: una dirección interna que define la estrategia y decide, con uno o varios proveedores que ejecutan especialidades.
Tabla comparativa
Los criterios son generales y describen tendencias, no datos medidos.
| Criterio | Interno | Externo |
|---|---|---|
| Conocimiento del negocio | Alto desde el principio o tras una curva corta | Hay que construirlo; depende del tiempo que dedique la empresa a explicarlo |
| Control del trabajo | Directo, con acceso diario | Indirecto, mediante reuniones, informes y entregables acordados |
| Velocidad de arranque | Lenta: selección, contratación e incorporación | Más rápida, porque el equipo ya existe |
| Especialidades disponibles | Las de las personas contratadas | Varias, según el proveedor; se contratan solo las necesarias |
| Flexibilidad de volumen | Baja: la plantilla no se ajusta mes a mes | Alta, dentro de lo que permita el contrato |
| Continuidad | Depende de que la persona se quede | Depende del proveedor y de la cláusula de salida |
| Coste fijo | Alto y constante, haya o no trabajo | Variable según el alcance pactado |
| Riesgo laboral | Obligaciones de empleador y coste de salida | Riesgo si la relación se parece a un empleo encubierto |
| Gestión interna necesaria | La del responsable de marketing | Alguien de la empresa debe dirigir y validar |
La última fila es la que más se olvida. Externalizar no elimina la necesidad de que alguien dentro decida.
De qué se compone el coste de cada modelo
Comparar una nómina con una factura lleva a conclusiones erróneas, porque cada una incluye partidas distintas:
| Partida | Interno | Externo |
|---|---|---|
| Retribución | Salario bruto | Honorarios (fijos, por horas o por proyecto) |
| Seguridad Social | Cuota de empresa | Incluida en los honorarios del proveedor |
| Herramientas | A cargo de la empresa | Las del proveedor suelen incluirse; las licencias específicas pueden facturarse aparte |
| Selección y formación | A cargo de la empresa | A cargo del proveedor |
| Tiempo de gestión | Del responsable de marketing | De alguien de la empresa que valide y dé acceso |
| Salida | Posible indemnización | Cláusula de terminación del contrato |
| Inversión publicitaria | Aparte en ambos modelos | Aparte en ambos modelos |
Qué pesa en un empleado
La cuota empresarial a la Seguridad Social de 2026 en el régimen general, según la propia Seguridad Social, es del 23,60 % por contingencias comunes, el 5,50 % por desempleo en contratos indefinidos, el 0,20 % para el FOGASA y el 0,60 % para formación profesional. A esos porcentajes se suman el Mecanismo de Equidad Intergeneracional y la cotización por accidentes de trabajo.
Como orden de magnitud de lo que cuesta un trabajador más allá de su salario, el INE registró en el segundo trimestre de 2026 un coste laboral medio de 3.388,15 euros por trabajador y mes, de los que 875,47 euros correspondían a costes distintos del salario, con las cotizaciones obligatorias como componente principal. Es una media de toda la economía, no de un puesto de marketing.
A la salida también hay un coste. El Estatuto de los Trabajadores fija, en su artículo 56.1, una indemnización por despido improcedente «equivalente a treinta y tres días de salario por año de servicio» con un máximo de veinticuatro mensualidades, y en el 53.1.b, para el despido objetivo, «la indemnización de veinte días por año de servicio» con un máximo de doce mensualidades.
Qué pesa en un servicio externo
Los honorarios cambian mucho según el alcance, la especialidad y la dedicación, y no hay una referencia pública fiable que valga para todos los casos. Por eso conviene pedir presupuestos por escrito con el mismo alcance y comparar lo que incluye cada uno: horas, entregables, herramientas, informes y reuniones.
También hay que contar el tiempo propio. Un servicio externo funciona cuando alguien de la empresa responde con rapidez a las preguntas, da acceso a los datos y aprueba o rechaza propuestas. Si ese tiempo no existe, el servicio pierde eficacia.
Criterios para decidir
Responde estas seis preguntas con datos de tu empresa antes de elegir.
- ¿Hay trabajo continuo para una jornada completa en cada especialidad? Si el SEO ocupa unas pocas horas al mes, contratar un especialista a jornada completa deja capacidad sin usar. Si hay un flujo diario de tareas, un empleado puede salir mejor.
- ¿Cuántas disciplinas necesitas a la vez? Cuantas más, más difícil cubrirlas con pocas personas. Una sola persona raramente domina SEO, anuncios, diseño, analítica y correo con la misma solvencia.
- ¿Quién va a dirigir? Si nadie en la empresa puede dirigir el marketing, ni un equipo interno ni uno externo funcionarán solos. Esa dirección puede cubrirse con un director de marketing a tiempo parcial o con un responsable interno.
- ¿Qué datos se manejan y quién puede verlos? Un proveedor que accede a datos de clientes actúa como encargado del tratamiento. El Reglamento general de protección de datos exige en su artículo 28.3 un contrato (u otro acto jurídico) que «vincule al encargado respecto del responsable» y fije «el objeto, la duración, la naturaleza y la finalidad del tratamiento». Si el volumen de datos sensibles es alto, pesa más el control directo.
- ¿Cuánta urgencia hay? Seleccionar y formar a un empleado retrasa el arranque.
- ¿Cuál es el horizonte? Para proyectos puntuales o de duración incierta, pesa más la flexibilidad del modelo externo. Para una función estable, el interno gana peso.
Si la mayoría de las respuestas apuntan al mismo lado, ese es tu modelo de partida. Si están repartidas, valora el mixto.
Cuándo conviene el modelo mixto
El modelo mixto reparte el trabajo según lo que cada parte hace mejor:
- Dentro: la estrategia, el conocimiento del producto y del cliente, la relación con ventas y las decisiones de presupuesto.
- Fuera: las especialidades que exigen herramientas o conocimiento específico y que no justifican una jornada completa, como el posicionamiento orgánico, las campañas de pago o la producción audiovisual.
Hacen falta tres cosas. Una persona responsable en la empresa, con autoridad para decidir. Cuentas, datos y herramientas a nombre de la empresa. Y un cuadro de mando único, con indicadores definidos por escrito, que unifique lo que miden todos, y objetivos trimestrales compartidos, que se formulan como se explica en cómo implantar OKR en equipos de marketing. En cómo medir el ROI del marketing digital en una pyme hay un método para construirlo.
Errores habituales al elegir
- Comparar salario con honorarios. Ignora las cotizaciones, las herramientas, la selección y el tiempo de gestión.
- Externalizar sin nadie que dirija. El proveedor propone, pero alguien debe decidir y evaluar.
- No exigir medición. Define los indicadores antes de empezar, con una base de partida; en los KPI de un departamento externo tienes los que conviene pedir.
Cómo comparar con números en tu empresa
Haz la comparación en cinco pasos, siempre con el mismo alcance:
- Define las tareas que cubrirá cada modelo y las horas aproximadas que exigen.
- Para el modelo interno, suma salario bruto, cuota de empresa, herramientas, formación y selección, y divide por un año.
- Para el externo, suma honorarios anuales, licencias que facturen aparte y el tiempo interno de gestión, valorado a coste de hora de quien lo dedica.
- Compara por entregable o por resultado, no por mes. Un coste menor con menos entregables no es un ahorro.
- Repite el cálculo a doce y a veinticuatro meses, porque la selección, la formación y el arranque pesan más cuanto más corto es el horizonte, mientras que la indemnización crece con cada año de servicio.
Preguntas frecuentes
¿Qué es más barato, marketing interno o externo?
Depende del alcance. El interno tiene un coste fijo, con salario, cotizaciones, herramientas y selección. El externo cobra por el servicio y se ajusta al volumen de trabajo. Para comparar hay que dar a ambos el mismo alcance y sumar todas las partidas, incluido el tiempo interno de gestión.
¿Puedo empezar con un servicio externo y pasar luego a un equipo interno?
Sí. Para que la transición sea limpia, las cuentas, los datos y la documentación tienen que estar desde el inicio a nombre de la empresa, y el contrato debe fijar el plazo y las condiciones del traspaso. Conviene además que alguien de la empresa participe en el trabajo desde el principio, para que el conocimiento no quede solo en el proveedor.
¿Quién debe ser el titular de las cuentas de anuncios y de analítica?
La empresa. El proveedor debe tener acceso como usuario con permisos, nunca como propietario, y el contrato debe decir que las cuentas y los datos pertenecen a la empresa. Si las cuentas están a nombre del proveedor, cambiar de modelo o de colaborador puede obligar a empezar desde cero, con la pérdida del histórico de datos.
¿Qué ocurre con los datos personales si contrato a una agencia?
La agencia que accede a datos de tus clientes actúa como encargado del tratamiento y necesita un contrato que lo regule, según el artículo 28 del Reglamento general de protección de datos. Pídelo antes de dar acceso a nada y comprueba que recoja el objeto y la duración del tratamiento.
¿Cuándo conviene un modelo mixto?
Cuando hay alguien con criterio para dirigir dentro de la empresa, pero las especialidades necesarias son varias y ninguna justifica una jornada completa. La estrategia queda dentro, la ejecución especializada fuera, y un cuadro de mando común permite evaluar a todos con los mismos indicadores y comparar su aportación.
Siguiente paso
Summum Marketing es una agencia con sede en Valladolid y oficina en Las Palmas de Gran Canaria, activa desde 2016 y con clientes en toda España. Si estás valorando cómo organizar tu marketing, en la página de departamento de marketing externo explicamos cómo trabajamos. Escríbenos a info@summummarketing.es o a través de contacto.
¿Dudas entre contratar a alguien o externalizar el marketing?
Cuéntanos el tamaño de la empresa, qué hacéis hoy dentro y qué os falta. Te decimos qué dejaríamos en casa y qué sacaríamos fuera en vuestro caso.
Fuentes consultadas (13 de noviembre de 2026)
- Tesorería General de la Seguridad Social, Cotización Régimen General 2026
- Instituto Nacional de Estadística, Encuesta Trimestral de Coste Laboral, segundo trimestre de 2026
- Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, Real Decreto Legislativo 2/2015, texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (versión consolidada)
- Unión Europea, Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), publicado en el BOE como DOUE-L-2016-80807